Kamis, 29 Maret 2012

After A Long Time

  今日はちょっと忙しい日だったけど、ひとつ幸せなことがあった。帰るとき何も考えなく、ちょっと韓国のドラマを見た。見る時、オトバイクの音が聞いて、「マピのバイクの音かしら・・・でも、それは無理だね」と思った。しかし、そとに見ると彼は本当にいた。彼は私の下宿に来るのをぜんぜん考えなかった。うれしかった。
 夕べから大雨が降っているから、彼はじめじめだった。とてもかわいそうだった。彼は私の金を切り替えして、かばんをかって、食べ物をもってあげた。とても親切だね。幸せよ、あたし。こんな長い時間にロマンチックのことをくれなかったから、浮かされた。今日は珍しかったと思った。しかし、しあわせで、うれしくて、いいな日だった。^_^

Jumat, 23 Maret 2012

7 Tanda Pria Bosan dengan Kekasihnya!


Ghiboo.com - Rasa bosan dalam hubungan asmara dapat muncul tiba-tiba. Ketika seseorang mulai bosan dengan kekasihnya, maka ketertarikannya terhadap hubungannya berkurang. Tentu kondisi ini tidak Anda inginkan.
Agar kebosanan pasangan bisa segera diatasi, Anda harus menyadari tanda-tanda kejenuhannya. Seperti dilansir dari eHow, ini dia tanda-tanda pria bosan dengan kekasihnya.
Menjadi Lebih Sibuk
Ini mungkin upaya dia untuk tidak menemui Anda. Jangan langsung menegurnya, cari tahu apakah pasangan benar-benar banyak pekerjaan atau sedang menghindar dari Anda.
Jarang Kontak Fisik
Jika perlakuan sayangnya, seperti memeluk, telah berkurang pada Anda dan dia menjauhkan diri dari kekasihnya, tampaknya dia sedang sangat jenuh dengan Anda.
Jarang Memberi Kabar
Ketika dia merasa memberi kabar bukan lagi hal yang penting untuk Anda ketahui, bisa jadi itu tanda kebosanannya terhadap hubungan.
Anda yang Meneleponnya Duluan
Jika Anda mulai merasa Anda yang selalu mencarinya dan saat ditelepon si dia berusaha mengakhiri percakapan, maka bisa menjadi indikasi yang jelas bahwa dia sedang jenuh.
Lebih Sering Bersama Temannya
Jika dia menjadi lebih sering pergi bersama teman-temannya kemungkinan dia bosan dengan Anda. Si dia mungkin membutuhkan suasana baru dan itu didapatnya dengan saling bercerita dan berkumpul bersama teman-teman.
Dia Tidak Mengajak Anda Pergi
Jika hal ini terjadi, bisa jadi karena tempat kencan yang didatangi sudah tidak menarik lagi baginya. Cobalah ajak si dia untuk menonton pertandingan olahraga favoritnya. Ini bisa membuat dia terkejut dengan ajakan Anda.
Membuat Janji yang Tidak Ditepati
Ketika dia berjanji akan menelepon Anda jam 7 malam, dia baru menelepon jam 9 atau malah keesokan harinya. Begitu pun ketika si dia menjanjikan untuk bertemu, si dia tiba-tiba membatalkannya.
Apakah pasangan Anda seperti ini?

Jawabannya: ~~~~~ between
doushiyo kanaa

Rabu, 21 Maret 2012

2012年3月21日(水)晴れ


      今日は三月二十一日、水曜日だ。今日は授業がなかったので、朝から下宿にいた。OBIP事前研修プログラムのため十二時半ごろ大学へ行った。一時ごろ授業が始まった。Wawan先生はまた来ることができなかったので、代わりにSuryadi先生が私たちを教えてくれた。昔、先生は日本で働く経験があったから、今日そのことを話した。1時間半ぐらい話して、少しカセットから会話を聞いて、授業が終わった。
            授業のあと私はNinaさんと一緒に帰った。私は本を買うため、Cicaheumへ行った。Ninaさんの家もあそこだ。Togamasという本屋に行った。あそこは色々な本があった。関西弁のほんを買った。たくさん本屋が回っても、見つけなかった。しかし、この本屋にやっと見つけた。それから、ここに無料な本を包み込むことがあった。いいと思う。
            夜に私は宿題をやった。明日は作文の宿題と精神企業の宿題があるからだ。作文は日本とインドネシア結婚式と子供について比べる。発表の晩は5番だけど、いまからやらなければならない。精神企業の宿題は「もしわたしが・・・」の作文を書いた。私の題名は「もし私が校長になったら」だ。それから、今は吉川化成の情報を調べている。

Selasa, 20 Maret 2012

2012年3月20日(火)朝から小雨


今日は三月二十日、火曜日だ。今日、Okatos Hero Real Estateの社長、岡本警護社長は私たちに会った。今日は授業が二つあったけど、二人の先生は来なかった。Mulyana先生はUmrohから来なかった。それから、Dedi先生は友達から聞いて、来なかった。でも、その代わりに宿題をもらった。
            九時に日本のスポンサーからOBIPの支援基金の提出とOBIP参加者の壮行会がUniversity Centerに行われた。岡本社長と鍋島部長も出席した。エベントはAhmad先生とSeptianさんと岡本社長と学長の歓迎だ。それから、一緒に祈りをした。最後は写真を取った。
            朝から体の具合は悪かったので、終わるとすぐ下宿に帰った。下宿にいた時つい寝てしまった。私は「もし、このことを日本に行うとどうすればいいんですか」と考えた。十二時ごろ起きて、大学へ行った。今日は岡本社長から研修があると言われた。しかし、それはキャンセルした。みんなはちょっとがっかりした。その代わりに、Susi先生にいろいろな情報を教えてくれた。

20 Mahasiswa UPI Diberangkatkan ke Jepang



20 Mahasiswa UPI Diberangkatkan ke Jepang

Bandung, UPI
Osaka Bisnis Intenship Program (OBIP) merupakan program berjangka satu bulan terhitung sejak 3 April hingga 28 April 2012. Program ini merupakan tindak lanjut MoU yang telah disepakati antara Universitas Pendidikan Indonesia (UPI), Osaka in the World Committee (OIW), serta PT Okatos Hero Real Estate-Osaka Japan (OHRE). Program OBIP ini meliputi beberapa bidang, seperti pendidikan, ekonomi, perbankan, serta peningkatan sumber daya manusia.
Dari 180 orang pendaftar yang melakukan tes seleksi tertulis, didapatkan 45 orang mahasiswa yang kemudian akan melalui tahapan interview oleh tim penyelenggara program OBIP. dari hasil interviewterjaring 20 mahasiswa yang ditetapkan sebagai peserta program OBIP yang akan diberangkatkan ke Osaka, Jepang 3 April 2012.
Seluruh peserta OBIP akan disebar ke 13 perusahaan di Jepang, seperti Okatos Hero Real Estate, Uratani Shoji, Saraya, Fukushima Industries, dll. Adapun peserta OBIP hasi seleksi berasal atas bebagai jurusan, seperti dari Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang, Jurusan Pendidikan Bahasa Inggris, dan Jurusan Akuntansi.
Sebagai upaya pembekalan para peserta OBIP, seluruh peserta OBIP ini sedang mengikuti pelatihan dan pemantapan bahasa Jepang serta mempelajari budaya Jepang mulai dari bulan Februari 2012 sampai dengan bulan Maret 2012 yang dilaksanakan oleh Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang FPBS UPI.
Nama-Nama Mahasiswa UPI yang lolos sebagai peserta OBIP :
  1. Septian Eka Pratama (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  2. Nursyifa Azzahro  (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  3. Bhirawa Widya Putranti  (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  4. Ninna Anggi Ristiani (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  5. Aji Jihad Muhammad Syahid (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  6. Ghyna Nadya  (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  7. Rian Budi Sari  (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  8. Fitria Khaerunnisa  (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  9. Nisa Kencana Putri  (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  10. Ghvna Amanda Putri  (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  11. Wildan Ahmad Firdaus  (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  12. Mohammad Ali  (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  13. Mulana Zalvawan  (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  14. Tika Kartikasari  (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  15. Adzania Ayu Nelanda (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  16. Mutia Kusumawati  (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  17. R.Siti Haiar Amali  (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  18. Andi Aryan S  (Pendidikan Bahasa Jepang FPBS)
  19. Garby Mukzi Pamessa  (Akuntansi FPEB)
  20. Rizal Ansory Wiguna  (Bahasa dan Sastra Inggris FPBS)
Drs. H. Ahmad Dahidi, M.A., selaku tim  pengelola program OBID menegaskan bahwa seluruh peserta OBIP akan disebar ke 13 perusahaan di Jepang, seperti Okatos Hero Real Estate, Uratani Shoji, Saraya, Fukushima Industries, dll.
Selain itu, ia berharap program OBID dapat berkelanjutan karena program ini sangat sesuai dengan butir misi UPI, dimana UPI menyelenggarakan pendidikan yang menyiapkan tenaga pendidik professional dan tenaga profesional lainnya dengan daya saing global, serta UPI menyelenggarakan internasionalisasi pendidikan melalui pengembangan dan pengokohan jejaring dan kemitraan  pada tingkat nasional, regional maupun internasional.
Adapun terkait dengan bantuan dana yang disediakan yang secara teknis dikelola oleh Okatos Hero Real Estate-Osaka Japan  sebesar 150.000 yen. Dana ini penggunaannya untuk akomodasi selama di Jepang, dan tiket pesawat pulang pergi dari Bandung ke Osaka, serta asuransi perjalanan, belum lagi dan untuk keperluan sehari-hari selama di Jepang. Sedangkan untuk biaya pembuatan paspor, visa, airport tax, biaya kursus bahasa Jepang, dan apabila ada kekurangan untuk biaya hidup selama di Jepang ditanggung sendiri oleh peserta OBIP.
Kegiatan yang diadakan di Gedung University Centre ini dihadiri Keigo Okamoto selaku perwakilan dari  PT Okatos Hero Real Estate-Osaka Japan (OHRE). Rektor UPI yang diwakili oleh Pembantu Rektor Bidang Akademik dan Hubungan Internasional Prof. H. Furqon, MA., Ph.D, menyambut baik program OBIP ini dengan menyampaikan kegmbiraannya melalui sambutannya dalam melepas 20 mahasiswa peserta OBIP ke Osaka-Jepang.
“Saya harap selain dapat meningkatkan hubungan yang baik antara Indonesia khususnya Jawa Barat dengan Jepang, program OBIP ini dapat bermanfaat untuk memajukan perekonomian khususnya di Jawa Barat serta dapat meningkatkan kualitas Sumber Daya Manusia yang berasal dari UPI sebagai satu-satunya universitas di Indonesia yang mempelopori program OBIP ini,” tegasnya.
Jepang, sebagai negara Asia yang paling maju memberikan kesempatan kepada mahasiswa UPI peserta OBIP untuk dapat menimba pengalaman sebagai bentuk peningkatan kualitas sumber daya manusia. Pada kesempatan ini, dalam sambutan singkatnya, Keigo Okamoto memberikan beberapa tips yang sangat bermanfaat mengenai beberapa hal yang harus diperhatikan oleh para peserta OBIP di sana. Seperti terkait mengenai manajemen waktu dimana orang Jepang sangat menghargai waktu, memberikan salam terhadap orang Jepang, serta perilaku dan sikap saat berkomunikasi dengan orang Jepang. Karena menurutnya, ketiga hal tersebut merupakan unsur penting yang harus diperhatikan mengingat Jepang dan Indonesia memiliki kebudayaan yang berbeda.
Menurut Septian Eka Pratama, mahasiswa Pendidikan Bahasa Jepang ’09 sekaligus sebagai perwakilan peserta OBIP, “program ini diharapkan dapat membuka jaringan atau network kerja antara Indonesia khususnya kota bandung dengan Osaka-Jepang dalam bidang pendidikan, ekonomi, budaya, dll”. Ujarnya.
Kegiatan ini juga dihadiri Dekan FPEB Dr. H. Edi Suryadi, M.Si. , Pembantu Dekan 1 FPIPS Dr. Elly Malihah, M.Si., serta Kepala Office of International Education and Relations (OIER) Sri Harto, M.Pd.(Andri Yunardi)

Senin, 19 Maret 2012

2012年3月19日(月)朝は雨、昼は雲


      今日は三月十九日、月曜日だ。今日は授業が三つあった。初めは学習メディアだった。先週先生から宿題をもらった。今日はその宿題を出した。私はSmartphoneのような写真カードを作った。写真はねこと飴と市場と宮殿と携帯電話の写真だった。その写真の後ろに語彙と句と文と文書を書いた。授業の終わる時先生は「2週間ぐらい学習メディアの中間テストを行う」と言った。
            次は教育と学習の授業だった。先生は学習評価について説明した。それから、来週は中間テストだと言った。最後の授業は潮解だった。潮解の授業は2課題を勉強した。26課の「いちばん大切なもの」と27課の「日本語―トルコ語辞典」だ。来週、中間テストはあるかどうかまだ分からない。授業が終わった後、OBIP事前研修プログラムがあった。授業の前に私たちは一緒に契約を書き込んだ。
            今日の授業はMelia先生に第5課の「どう行ったらいいでしょうか」と「地図」について勉強した。2時間ぐらい勉強して、授業が終わった。それから、一緒にケーキを食べた。一つのケーキはせと先生にあげた。今日は先生の誕生日だから。下宿に着いた時すぐ宿題をやった。翻訳の宿題と日本語研究方法の宿題だ。今も日記を書きながら宿題をする。

Sabtu, 17 Maret 2012

2012年3月17日(土)いい天気

      今日は三月十七日、土曜日だ。今日は土日だった。授業がないし、OBIPの授業もないし、大学へ行かなかった。週末だ。とてもうれしかった。(笑)今日の予定は買い物をする。日本へ行くために買い物をする。探すもの表を書いた。昨日も母から買い物を買うために、お金をもらった。恋人は私を案内してくれた。
        下宿から10時半ごろ下宿に出た。いろいろなところへ行って、探すものは一つ一つ見つかった。5時30分間ぐらい買い物をした。4時ごろ下宿へ戻った。下宿に着いた後、下宿の友達とカラオケに行く約束があったから、約束時間を待ちながら、映画を見た。Lord of The Ringという映画を見た。この映画は古い映画だけど、とても面白くて、何度か見てもつまらなくなかった。
            それから、Magrib礼拝のあと私たちはカラオケに行った。Banana Innにカラオケをした。7時から10時まで予約した。私と恋人とDara先輩とRidowanさん、Dara先輩の恋人、とMayangちゃんとMayangちゃんの婚約者、YopiさんとDitaちゃんとDitaちゃんの友達、AnisさんとKaniaちゃんとKaniaちゃんの友達、Safiさんと一緒に行った。Dara先輩とRidowanさん、Dara先輩の恋人、が私をご馳走した。ほんとうはもう一人下宿がいる、Fedixちゃん。しかし、彼女はお呼ばれても何も言わずに行かなかった。カラオケをする時はだいたい面白かった。友達と集まることは一番大切なことだ。

Kamis, 15 Maret 2012

2012年3月15日(木)晴れ

         今日は三月十五日、木曜日だ。いつものように今日も朝から夕方まで授業があった。7時に会話授業だった。第3課の「これ、使わせてもらってもいいかなって」を勉強した。Suryadi先生から許可について教えてくれた。それから、中間テストの課題を教えてもらった。中間テストにSosiodramaを発表すると先生が言った。スクリプトをコピーして、みんなに分け与えた。
        次の授業は作文だった。私のグルプの発表順番だった。私のグルプの題名は「変わったイメージ」だ。内容は私たちの日本についての変わったイメージで、昔から今までだ。発表はまあまあうまく行った。次は6グルプの順番だった。題名は「日本へ行きたい理由」だ。内容はある日本語学生の日本語学科に入った理由。その理由は高校の時日本に働くための試験が行われ、彼と友達が参加した。残念だが、彼は失敗したが、友達は合格できた。その時から、彼はずっと日本へ行かなければならないと考えて、日本語学科を選んだ。それから、Novia先生から新しい宿題をもらった。
        最後の授業は精神企業家の授業だ。今日の授業のテーマは「もし私は“学長や学部長や校長など”になったら、どのような大学が作りたいんですか。」だ。先生と一緒にビールを回って、どのようなアイデアがあるか、先生に言った。後で、クラスに戻って、そのアイデアを話し合った。それから、Sugihartono先生から宿題をもらった。宿題はそのテーマについて考えて、コンピュータにタイプして、来週先生に出す。
            1時にOBIP事前研修プログラムがあった。今日はホスト事業者についてパソコンに調べてみた。住所と輸送についてインターネットで探した。パソコンは4だいだけあったから、グルプに分けた。私のグルプは私とFitriaさんとMutiaさんとGiscaさんとAdzaniaさん。Mutiaさんのパソコンを使って、株式会社ノーサンライツ、牛乳石鹸共進社株式会社、社会福祉法人天宗社会福祉事業会天集長吉園について調べてみた。

Rabu, 14 Maret 2012

2012年3月14日、(水)朝小雨、昼風


       今日は三月十四日、水曜日だ。授業がなかったので、少し遅く起きることができた。悪いだけどね。(笑)ところで昨夜私は皮膚科医へ行った。私の顔ににきびがたくさんになったのでチェックしたいと思った。Setiabudi通りの制約の皮膚科医にチェックした。先生は「たぶんホルモンの問題だね」と言った。それから、私は薬方をもらった。後で、制約に薬方を買って、4種類の薬をもらった。二つは普通の飲んだ薬で、一つは顔を洗うための石鹸と一つはにきびの消すための軟膏だ。
            今日は授業がなかったので、朝から下宿にいた。OBIP事前研修プログラムのため十二時ぐらい大学へ行った。一時に授業が始まった。鍋島部長から色々なビジネッスの日本語と習慣について教えてもらった。今日の授業の目標は「電話で日本語を話す」、「正確な情報の伝言」、「電話を通じたホスピタリティ」である。それで、学習活動は「復習」、「電話に出るときに日本語」、「相手の会社名と名前を繰り返す」、「相手を待たせる」、「同僚に伝える」、「不在を知らせる」、「同僚にメモを残す」について発表した。
            初めは昨日の書いたメールをチェックさせていただいた。Aliさんは一番いい点をもらった。うらやましかったなあ。もっとがんばらなければならないね。次は伝言を伝える方法を勉強した。それから、ホスト事業者について少し情報を教えてくれた。その会社は Okatos Hero Real Estate Co., Ltd.、株式会社ノーサンライツ、牛乳石鹸共進社株式会社、社会福祉法人天宗社会福祉事業会天集長吉園、社会福祉法人 和貴会、浦谷商事株式会社、セーバー技研株式会社、株式会社マシン三洋、山本隆久税理士事務所、株式会社サラヤ、福島工業株式会社、ダイワハウス。もし、選ぶことができったら、私は教育の関係がある会社を研修したい。ノーサンライツや社会福祉法人天宗社会福祉事業会天集長吉園のインターンになりたい。

Selasa, 13 Maret 2012

2012年3月13日 (火)風

       今日は三月十三日、火曜日だ。朝から曇りだった。風が吹いて、寒く感じる。今日は授業があったから、大学へ行った。授業は7時から10時半までである。初めての授業は翻訳授業だった。しかし、先生はまた来なかったので、宿題をもらった。宿題は二つあった。先生は2回ぐらい来ないとクラスリーダーから聞いた。二つ記事が原稿用紙に書いて、Polio紙に翻訳する。記事の題名は日本の教育と日本の宗教である。
            次の授業は研究方法の授業だ。今日は第4課の「色々な日本語教育の問題」について教えてくれた。私は論文のため教育について書こうと思う。私の教育の中に話技能と文法と習慣だと考える。私は日本語で話したいとき何のぶんぽうを使うか、インドネシア的に考えて、分の構造はインドネシアの構造になってしまった。それを考え、それをついてを研究して、論文の課題にとして書こうと思う。
       昼1時にOBIP事前研修プログラムがあった。今日から四日間に鍋島部長から色々なビジネッスについて教えてくれる。一番の題名は「ようこそ株式会社UPIへ」である。目標は「客を迎えるマナー」、「ホスピタリティ」、「笑顔は最高の商品」、「営業活動の基本」である。学習活動は「お客様えおお迎えする言葉とお辞儀」、「名刺交換」、「自己紹介」、「お見送り」、「お礼状」である。私たちはクラスの前にシナリオを発表した。私はの相手はFitriaさんだ。私は受付の人田中さん、Fitriaさんは大阪銀行の人増田さんになった。そして、名刺交換のルールを見せてくれて、上座と下座について教えてあげた。授業の終わりにメールを送るの発展課題をした。

Senin, 12 Maret 2012

2012年3月12日(月)晴れ

           今日は三月十二日、月曜日だ。朝、私は早く起きたから、大学に着いたとき、Giscaさんしか来なかった。後30分ぐらいみんなは入ってきた。今日の授業は二つあって、学習メディアと教育と学習と潮解の授業だった。学習メディアの授業は先生から写真メディアについて教えてあげた。私たちに色々な写真を見せてあげた。その写真の後ろに写真の情報について書いてあった。授業が終わったら、宿題をもらった。
         次は教育と学習の授業だった。Bクラスと一緒に勉強した。また学習メディアについて勉強した。色々なメディアの種類を教えてあげた。ディテール説明をしなかったのに、メディアの授業がもうあったから。ただ、概略の説明だった。最後の授業は潮解だった。新しい本から勉強した、しかし、その本は去年、もう使ったから、全部勉強しなかった。まだ勉強しない課題だけ勉強する。
        それから、一時ごろOBIPの授業があった。今日はRenariah先生と勉強した。生中継の本から「機会のトラブル」を勉強した。納涼区について述べることと申し出るのことを練習した。それから、Renariah先生の日本に住む経験について聞いた。気がつかないでもうそろそろ出発日だね。21日ぐらいだけだ。とても緊張になった。

Sabtu, 10 Maret 2012

2012年3月10日 (土)昼は曇

            今日は三月十日、土曜日だ。土日だよ土日~。やっと休みの時間だ~。しかし、まだ仕事があるけど、別の日と比べるとより暇な時間があった。今日の開始は起きて、礼拝して、翻訳をする仕事を続けた。ちょっと自身があまりないけど、私はぜひやってみたい。それから、自分の日本語の能力を計測したい。昼ごろその仕事は終わった。
            昼に私は下宿の友達と靴を買うために一緒にKing‘sへ行った。土日から King’sの外でとても大勢人がいて、楽にならなかった。King‘sに入る時も大勢人がいた、しかし、外に比べてあまり大勢ではなかった。King’sで安売りがたくさんあって、目に触れるになった。日本へ行くために貯金しなければならないので、我慢した。
            靴を買う後帰ることにした。一つインドネシアに嫌いことは公共交通機関のことだ。すごく悪かったと思う。主にAngkotと言う公共交通機関だ。運転者は、特にバンドンで、運転する時は Michael Schumacher のようだ。すごく早くて、死ぬそうの感じる。それで、Angkotの中にまだ人が群れない場合、1や2時間も、発たないので、客車はじりじりだった。いつか公共のサービスがよくになるであろうか。ぽっとしない。

Jumat, 09 Maret 2012

2012年3月9日、(金)朝から小雨、夕方に雨


       今日は三月九日、金曜日だ。昨日大雨だった。今日は小雨だけだ。しかし最近、雨がよく降っているので、雨を見込むため、毎日傘やレインコートを持たなければならない。私の田舎には旋風もひいたと母が言った。だから、気をつけなければならない。みんなさんも体を守らなければならなくて、気をつけてくださいね!
            今日は授業がなかったので、早く行けなくても大丈夫だ。しかし、今日の予定が二つあった。一番目の予定は査証の申し込み書を書いて、OBIPの授業をするこだ。昨日からWildanさん、私たちOBIPメンバー組頭は私たちに「明日8時に集うね」と言った。しかし、今日7時ごろその予定はドチャチャンになってしまい、月曜日に変化した。Neriさん、私たちのガイドは用事があったからだ。それでは、私はリラックスして、他の仕事をやった。だけど、9時ごろWildanさんは連絡して、SMSを送った。内容は「査証の申し込み書を書く予定は月曜日にキャンセルしました。今日の10時になります。Neriさんは今日できますから。激変でごめんなさい。」。ぎょっと、早く水を浴びて、洒落込んで、早く大学へ行った。
      後でOBIPの授業だった。今日はLinna先生と「みんなの日本語」の教科書を勉強した。今日のテーマは「伝言」だった。一度普通の会話の授業でもう勉強したから、今回はリビューだけだ。文法を説明した後先生は私たちに発表させられた。私のパートナーはNinaさんだった。Ninaさんは学生になって、先生の家に電話をして、私は先生の奥さんになって、電話をかけた。先生が留守にしているから学生さんは伝言を伝えた。全部のグルップを発表した後授業が終わった。帰る時大雨が降ったから、服は濡れてしまった。

Kamis, 08 Maret 2012

2012年3月8日(木)朝は大雨、夕方は晴れ


      今日は三月八日、木曜日だ。朝から大雨だった。雨が大きく降っているので、大学へ行く気が向かなかった。しかし、日本へ行くため欠席することができなかったら、大学へ行くことにした。思ったとおり大学に着いた時みんなはまだ来なかった。7時にまだ6人があった。後15分ぐらいみんなが来て、先生も着いた。今日の授業は会話から始めた。まだ発表しないグルプは1時間ぐらい全部発表して、残りの時間は勉強することになった。
            次は作文の授業だった。先週を続いて、4グルプは発表した。私のグルップの発表する番は来週と決まった。最後の授業は企業家精神だ。私たちはもうクラスにいったが先生はちょっと送れてしまった。今日の授業はコンポストについて話した。先生の日本人の友達が前に発表した。私にとってはこのコンポストについて面白くて、一度やってみたいと思う。授業の始まる時間は遅れたから終わる時間は30分も遅くなった。十二時半にAhmad先生とOBIPのインターンと会う約束があった。30分ぐらい話して、一時に授業があった。今日の授業はJuju先生と勉強した。うわさについての表現を習った。だいたい面白かった。
            この授業について私にとっては役に立つようになった。色々な表現を思い出した。忘れた授業も繰り返して、どのような表現がビジネッスに使うのか勉強した。しかし、毎日勉強して、時々私は疲れたと思った。田舎も帰れないし、必要な物を探す時間はあまりないし、日本へ行く準備もまだ100%準備しなかった。ときどき私が文句を言ったんだけど、日本へ行くためずっと頑張らなければならない。

Rabu, 07 Maret 2012

2012年3月7日、(水)晴れ


        今日は三月七日、水曜日だ。今日は授業がなかったら、ちょっとのんびりすることができた。しかし、1時にOBIPの授業のため大学へいかなければならない。暇があるから、家事をした。朝から早く起きて、礼拝して、食べ物を買いに行った。いつもは朝ご飯を食べる時間がないことが多いが、今日は食事することができた。朝ご飯を食べてから選択をした。汚れ物がもう多いから選択しなければいけない。それから、屋上に服を乾かすした。たくさんあるので手がちょっと痛くなった。(笑)
            それから、私は部屋を掃除して、きちんと片付けて、部屋はまあまあきれいになった。まだ時間があるので、皿とボウルとカップを洗った。大学へ行く前に私は水を浴びて、着飾るした。大学でWawan先生が用事があるので来なかったと言ったから、Wawan先生の代わりにRenariah先生は代稽古になった。たぶん、ちょっと疲れたから今日の授業はつまらなく感じた。3時に終わってからすぐ下宿へ帰ることにした。
            下宿に着いた時、驚喜があった。彼氏からの驚喜だ。昨日能力試験の結果が公表されて、私はN3を合格することできた。それを聞いてすぐ家族と彼氏を連絡した。だから、今日、彼は下宿に来て、アイスクリムをあげた。とてもうれしかった。後で、私たちは下宿の近くのレストランにすしを食べた。今日はとても楽しかった。
            

            
           

Selasa, 06 Maret 2012

2012年3月6日(火)晴れ


    今日は三月六日、火曜日だ。朝から天気がよかった。あまり暑くないし、あまり寒くないし、暖かかった。昨夜早く寝たから、今朝も早く起きた。起きると私は礼拝し、水を浴びてから出かけるようになった。今日の授業は三つあった、普段は二つあったけど、今日は企業家精神の授業もあった。初めは翻訳の授業だった。しかし、先生は来なかったから私たちは勉強しなかった、とても残念だった。その代わりに、私は次の授業の本を読んだ。時間が終わると次のクラスへ行った。次の授業は研究方法だった。私たちはDedi先生から日本語の研究方法について教えてもらった。先生は「今から何について研究しようか、考えてください」と言った。私は教育についてを研究したいと思う。最後は企業家精神の授業だった。本当は企業家精神の授業は今日ではなかったけど、先生は2回も欠席したのだから、この日の代わりに今日はエキストラレッスンを行われた。
            授業の後私と友達、SuciatiさんとUlilさんとNuiさんとHaraさんとDeviさんとDesiさん、一緒に昼ご飯を食べに行った。Ulilさんの下宿の近くにKatsuMie Ayamを買った。その後私たちは大学に戻った。私はOBIPの授業のためだが、友達は会議のためだった。五月に日本語の学生会はJapan-Indonesia Matsuriを行おうから友達は今から準備しなければならない。私は来月日本へ行くから会議はいつも参加することができない。今日の授業は2回あった。機能先生は来なかったから機能の代わりに今日は2回になった。1時から5時までだ。大変疲れたが日本へ行くため全然諦めない!一所懸命頑張らなければいけない!

Senin, 05 Maret 2012

YUI - Rain


待ち合わせの夜 気がついていた
鏡の自分に問いかける
白いコート さえない顔
本当は期待してる?
タクシーが捕まらないまま
国道沿いを
急いだah
傘がないなんて
よくあること
ずぶ濡れになって
歩いたクリスマスイヴ
誰のせいにも出来ないじゃない
自分勝手に描いたストーリー
ほんの少しの幸せだけでいいの
アナタハコナイ…
わかってる
Silent Night
時計を気にする人は苦手よ
失い続けた 記憶がよぎる
どうしたって 過去は無くせない
いつまでも嘆かないで
特別じゃないわ
何度繰り返しても
同じ場所で迷うから
嘘はないさって
ウソはやめて
真相なんてわからない
エピソード
傷つく事にも慣れている
矛盾だって
全部受け止めた
すべてを壊す勇気なんてなかった
アナタハコナイ
ひとりきり
Silent Night
Show Window
並んだ未来に 夢見ていた
あの頃のように
ぼんやりと映った
Candleに憧れた
さよならだね
この雨がいつか
粉雪になって
悲しみをそっと
包み込む時
新しい希望に出逢うの
いつだって
Holy Night楽しめた
大人ってちょっと
寂しがりだから
泣いたっていいんだ
始まりのSilent Night


On the night we arranged to meet
The realization dawned on me
Questioning my reflection in the mirror
With a white coat on
And a glum expression
Am I really anticipating this?
Hurrying along the highway without being able to get a taxi
Not having an umbrella is a common thing
Walking along soaking wet on Christmas eve
Surely the blame cannot be put on someone else?
A story which I created by myself
Even a teeny bit of happiness would have been fine for me
You won’t be coming…
That I know
Silent night
I dislike people who check the time repeatedly
For doing that only tries to bring back memories which are already lost
No matter what I do
I can’t get rid of the past
Don’t keep sighing
I’m not special
Because no matter how many times I try again
I get lost at the same place
Quit lying that there are no lies
That incident in which the truth was not known
I’ve gotten used to being hurt
Even if it’s a contradiction I accepted it all
I just didn’t have the courage to destroy everything
You won’t be coming…
A lonesome silent night
I dreamt of that promising future displayed in the show window
Just like back then
Adoring the vague reflection of the candles
So this is goodbye?
When someday this rain turns into snow
And slowly consumes this sadness
I’ll be greeted by new hope
I have always enjoyed the holy night
Adults tend to be a little lonely
So it’s okay to cry
A new beginning, silent night


2012年3月5日(月)晴れ


今日は三月五日、月曜日だ。朝から晴れるでとても熱かった。いつものような忙しい月曜日になろうと思った。はじめは学習メディアの授業だった。Sugihartono先生からいろいろな学習のためのメディアを教えてくれた。写真のメディアや絵のメディアなどだ。それで私たちは先生から宿題をもらった。先生は「宿題は学習メディアを考え、一つ作ってください。」と言った。
学習メディアの後は教育と学習の授業だった。私とIchaさんとGiscaさんは1時の授業を参加することができなかったからBクラスに参加した。この授業はとても楽しかった。先生はとても滑稽だった。学生さんたちに学習の手法を説明するとき詰まらなかった。私たちは先生の面白い方法を見せてあげると、一緒に笑ってしまった。この授業は一日中一番最高な授業だった。
最後の授業は聴解だった。第40課の「燃料電池自動車」を勉強した。言葉はちょっとわかりにくかったが先生は助けてくれた。この最終章が終わるとまだ時間があるのでRenariah先生は私たちに歌を聞いてあげた。それは先生の愛唱歌だ。私にとってその歌はよかった。内容はロマンチックだと思う。残念なことはその歌のタイトルはわからなかった。先生にタイトルを問い掛けることも忘れた。次の課先生に質問しようと思う。

Sabtu, 03 Maret 2012

2012, March 3rd (Saturday) Sunny

            Today was supposed to be a holiday, but I was joined a Training course in HRD since 2 weeks ago, it just a short course though, only 4 meeting, today was the third meeting. I was got up at 6 AM and then took a pray, after finished Subuh prayer, I got ready for going to the course. Around 8.15 AM I went to the course place at Dozen Building, Asia Afrika Street No.39.
Today’s first lesson was about Compensation and Benefits. Briefly, Compensation is the salary and wages you pay to your employees for the work they do. For example is salary, bonus/commission/incentive. And Benefit is nonfinancial terms of compensation which can be offered to attract and retain staff. Such as career opportunities, work recognition, safe and comfortable work environment. The main purpose of giving compensation and benefit is to attract, to maintain, to motivate and to satisfy the employees so they keep stay and work for the company.
At 12 PM, there was a break for pray and lunch until around 12.15 PM. After that the course continued to the next lesson about Assessment Center. One thing that must be paid attention is Assessment Center is not a place /physical location/a building named Assesment Center, it is a method to identify and pick employees, which has a potential in terms of managerial skill to occupy a certain position in the future (future responsibility). Based on an analysis of the skills and competencies for the job in question exercises for the candidates are selected in order to reveal information regarding qualities and attributes.
After the course finished, I went to Gerai Indosat and 3 Store to asked if my mobile phone can be used in Japan. Around 8 PM I arrived at my boarding house. There was so many things I learned today about Human Resources Department which is not really my area of study, it was quite difficult though, but I want to learn about that because seeing my seniors now in college who has graduated, they didn’t always got a job which appropriate with their subject in college, sometimes they got a job in company as HRD or Accounting and so on, and they said it’s difficult because it was something that they didn’t learn at college. So I think this course perhaps could help me increase my knowledge to help me getting a job easier someday in the future.

Jumat, 02 Maret 2012

2012年3月2日(金)夕方から雨

                 今日は三月二日、金曜日です。金曜日でも大学へ行かなければなりません。なぜかというと、今日は企業家精神のセミナーがありますから。4回の講堂に行いました。先生はインドネシア教育大学の日本語教育学科の同窓生を誘いました。かれらは今もう成功者になりました。いろいろな経験を教えてくれました。一人はWayangを作りまして、成功者になりました。もう一人は苺と関係があるビジネスをしました。とても面白かったです。
            あとで、私と友達はGegerkalongに散歩しました。衣料品に入って、一人の友達がシャツを買いました。それで、私は友達と別れって、下宿に帰りました。今日OBIPの日本語の授業が始まる前に下宿で昼ご飯を食べて、礼拝しました。1時に授業が始まりました。今日の先生はHerniwati先生でした。自己紹介を練習しました。たとえば名のるの表現です。「はじめまして、インドネシアからまいりましたNisaと申します。今日からこちらでお世話になります。わからないことがたくさんありますので、よろしくおねがいいたします」などいろいろな表現を勉強しました。

Kamis, 01 Maret 2012

2012年3月1日(木)夕方から雨


            今日は三月一日、木曜日です。朝から夕方までしなければいけないことがたくさんありました。朝5時半に起きて、礼拝しました。水を浴びてから、大学へ行く準備をしました。しかし、部屋に出かけると、ちょっと問題がありました。下宿の友達の携帯電話がなくしてしまいました。出かける前にダラ先輩は私の部屋の鍵を仮って全部の部屋の中に調べてみようと言いました。授業がありますから同伴することができませんでした。それで、7時ごろ下宿から出かけようになりました。
        最初の授業は会話でした。私とヌイさんとデシさん伝言を発表しました。次は作文の授業でした。二と三グルップは彼らの作文を発表しました。ニグルップの作文の題名は“変わっても、嫌いになるわけではない”と三グルップの題名は“日本語と私”でした。私たちはその二つの題名の内容と文法についてチェックしました。最後の授業は企業家精神でした。自分の作った物を先生に見せてあげました。
            授業が終わるとギスカさんと一緒にBasoを食べに行きました。1時ごろOBIPの日本語の授業がありました。私たちはSuryadi 先生から第1課の「おねがいがあるんだけど。。」と「たたみ」について教えてくれました。3時半ごろ終わると、大正琴の練習がありました。後輩の皆さんを監視しました。5時に練習が終わりました。それから、私は下宿へ帰りました。